Guides techniques pour l'utilisation des services